SENT
ADR dla przewoźnika z Ukrainy w Polsce
ADR a przewoźnik z Ukrainy. Czy Polska uznaje ukraińskie zaświadczenie, co ma być w kabinie, co sprawdza ITD i ile kosztuje każde naruszenie.
Opublikowano · Autor: Makaiev Kostiantyn Oleksandrovych, założyciel Sigil RMPD

ADR obowiązuje przewoźnika z Ukrainy w Polsce na tych samych zasadach co w kraju, więc nie potrzebuje on polskiego kursu ani polskiego zaświadczenia kierowcy (ADR 8.2.1.6). Inspektor sprawdza dokumenty, tablice, wyposażenie, zaświadczenie kierowcy i świadectwo pojazdu. Kary ADR sięgają 10 000 zł na uczestnika za jedną kontrolę, a SENT i RMPD to osobne obowiązki.
W skrócie: ADR obowiązuje w Polsce od 6 czerwca 1975 r., a Ukraina przystąpiła do umowy ustawą z 2 marca 2000 r. nr 1511-III, więc reguły po obu stronach granicy są te same · ukraińskie zaświadczenie kierowcy wydaje MSW Ukrainy, jest ważne 5 lat i Polska uznaje je bez polskiego kursu (ADR 8.2.1.6) · w kabinie dokument przewozowy (5.4.1), instrukcje pisemne w języku załogi (5.4.3), zaświadczenie kierowcy, a przy cysternie FL lub AT świadectwo dopuszczenia ważne najwyżej rok (9.1.3) · kara od 200 do 10 000 zł za naruszenie, ale nie więcej niż 10 000 zł na jednego uczestnika przewozu w jednej kontroli drogowej · nadawca odpowiada za klasyfikację (6 000 zł) i dokument przewozowy (1 000 zł), przewoźnik za tablice, wyposażenie i kierowcę · paliwa i alkohol bywają jednocześnie pod ADR i SENT, a to dwa osobne obowiązki; przewoźnik spoza UE składa zgłoszenie RMPD niezależnie od ADR, a kara 12 000 zł wynika z innej ustawy · ADR 2027 wchodzi w życie 1 stycznia 2027 roku, według ADR 2025 wolno wozić do 30 czerwca 2027 roku, a stare instrukcje pisemne zostają w kabinie do 31 grudnia 2027 roku.
22 marca 2022 r. na krajowej „ósemce” w Budzisku inspektorzy podlaskiej ITD zatrzymali zespół pojazdów jadący z Hiszpanii do Rosji. Kierowca deklarował chemię gospodarczą. W DPPL był żrący ciekły materiał trujący UN 2922, a na pojeździe nie było tablic barwy pomarańczowej. Kierowca nie miał zaświadczenia ADR ani instrukcji pisemnych, a zbiorniki mieściły 1 715 litrów paliwa zamiast 1 500. Zestaw trafił na parking strzeżony do czasu spełnienia wymagań i wpłaty kaucji.
Czym jest ADR i czy łączy Polskę z Ukrainą
ADR to Umowa dotycząca międzynarodowego przewozu drogowego towarów niebezpiecznych, sporządzona w Genewie 30 września 1957 r. W aktach ukraińskich nazywa się ДОПНВ, a przewoźnicy najczęściej szukają jej pod rosyjskim skrótem ДОПОГ. Gdy kierowca mówi o „ДОПОГ”, chodzi o to samo zaświadczenie ADR.
Umowa weszła w życie 29 stycznia 1968 r. Polska złożyła dokument przystąpienia 6 maja 1975 r., a umowa obowiązuje ją od 6 czerwca 1975 r. (oświadczenie rządowe, Dz.U. 1975 nr 35 poz. 190). Ukraina przystąpiła ustawą z 2 marca 2000 r. nr 1511-III i złożyła dokument przystąpienia depozytariuszowi ONZ 1 maja 2000 r. Według art. 7 umowa wiąże nową stronę po upływie miesiąca od złożenia dokumentu.
Same przepisy są w załącznikach A i B. Tekst obowiązujący od 1 stycznia 2025 r. ogłoszono w Dz.U. 2025 poz. 642. Ustawa o przewozie towarów niebezpiecznych dopuszcza przewóz wyłącznie na warunkach ADR (art. 5 ust. 1), a w sprawach nieuregulowanych odsyła do ADR (art. 4). Dla nadawcy oznacza to jedno: wymagania wobec przewoźnika z Ukrainy są dokładnie takie, jak wobec polskiego.
Kto wydaje ukraińskie zaświadczenie ADR kierowcy
Ukraińskie zaświadczenie ADR kierowcy wydaje regionalne centrum serwisowe Głównego Centrum Serwisowego MSW (ГСЦ МВС), które przeprowadza też egzamin. ДОПНВ to urzędowa ukraińska nazwa umowy ADR, więc „свідоцтво ДОПНВ про підготовку водія” jest tym samym zaświadczeniem ADR, które kierowca okazuje w Polsce. Kompetencję MSW daje art. 16 ukraińskiej ustawy o przewozie towarów niebezpiecznych i rozdział II Zasad zatwierdzonych rozporządzeniem MSW z 4 sierpnia 2018 r. nr 656.
Procedurę określa Porządek zatwierdzony rozporządzeniem MSW Ukrainy z 21 lipca 2022 r. nr 449: egzamin przeprowadzają pracownicy regionalnych centrów serwisowych (rozdział I pkt 2), a blankiet odpowiada wzorowi ADR 8.2.2.8.5 (rozdział VI pkt 1). Do egzaminu dopuszcza się po szkoleniu w ośrodku wyznaczonym przez ГСЦ МВС. Na odwrocie karty wydrukowane są klasy lub numery UN, które kierowca może przewozić.
Kurs podstawowy jest obowiązkowy dla każdego kierowcy (8.2.1.2). Kurs specjalistyczny cysternowy potrzebny jest kierowcy cysterny o pojemności powyżej 1 m³ albo kontenera-cysterny powyżej 3 m³ (8.2.1.3). Osobne kursy są dla klasy 1 i klasy 7 (8.2.1.4). Zaświadczenie to plastikowa karta w formacie ID-1, z tytułem powtórzonym po angielsku, francusku lub niemiecku (8.2.2.8.3 i 8.2.2.8.4).
Jak przedłużyć ukraińskie zaświadczenie ADR i ile to kosztuje
Ukraiński kierowca przedłuża zaświadczenie ADR kursem doskonalącym i egzaminem w regionalnym centrum serwisowym MSW, a najkorzystniej zrobić to w ciągu 12 miesięcy przed końcem ważności. Nowe zaświadczenie jest wtedy ważne 5 lat od daty wygaśnięcia starego i żaden dzień nie przepada (rozdział VI pkt 4 Porządku nr 449). Egzamin zdany wcześniej daje 5 lat od dnia egzaminu, więc część starego okresu przepada (pkt 5). Stare zaświadczenie wraca do centrum serwisowego.
Sama ważność to 5 lat od dnia egzaminu z kursu podstawowego lub specjalistycznego (ADR 8.2.2.8.2, rozdział VI pkt 2 Porządku). Kierowca, który w trakcie ważności dokłada kurs specjalistyczny, na przykład cysternowy, dostaje nowe zaświadczenie z tym samym terminem końcowym, a nie kolejne 5 lat (pkt 3).
| Co | Ile albo kiedy | Źródło |
|---|---|---|
| opłata za egzamin i wydanie zaświadczenia | 78 hrywien, tyle samo przy egzaminie poprawkowym | strona usługi ГСЦ МВС |
| blankiet zaświadczenia | płatny osobno | strona usługi ГСЦ МВС |
| termin wydania | do 5 dni roboczych | strona usługi ГСЦ МВС |
| egzamin poprawkowy | nie wcześniej niż po 5 dniach | strona usługi ГСЦ МВС |
| ważność zaświadczenia | 5 lat | ADR 8.2.2.8.2, rozdział VI pkt 2 |
78 hrywien to wyłącznie opłata urzędowa. Kurs w ośrodku szkolenia specjalnego opłaca się osobno, a jego ceny strona usługi nie podaje. Do wniosku kierowca dołącza paszport lub kartę pobytu, krajowe prawo jazdy, dokument z numerem podatnika, jeśli nie ma go w rejestrze MSW, oraz potwierdzenie wpłaty sprawdzalne na check.gov.ua. Przy wymianie dochodzi aktualne zaświadczenie ДОПНВ.
Ważność zaświadczenia można sprawdzić online na stronie ГСЦ МВС po serii i numerze. Przydaje się to nadawcy, który chce zweryfikować kierowcę przed załadunkiem. ADR 2027 dopuszcza częściowo zdalny kurs doskonalący, o czym mówi sekcja niżej.
Czy Polska uznaje ukraińskie zaświadczenie ADR
Tak, bez żadnych formalności. ADR 8.2.1.6 stanowi, że zaświadczenia wydane przez właściwą władzę jednej Umawiającej się Strony są uznawane przez pozostałe w okresie ważności. Ustawa wymaga od kierowcy ważnego zaświadczenia ADR (art. 20 ust. 1), a ważne zaświadczenie ukraińskie ten warunek spełnia.
Polskie zaświadczenie wydaje marszałek województwa osobie, która ukończyła 21 lat, po kursie i egzaminie (art. 20 ust. 2). Szkoły ADR, które zajmują wyniki wyszukiwania, szkolą właśnie do tego dokumentu. Kierowca ukraińskiego przewoźnika z ważnym zaświadczeniem ukraińskim go nie potrzebuje.
Czy nadawca może żądać od kierowcy z Ukrainy polskiego zaświadczenia ADR? Nie ma podstawy. Ważne zaświadczenie ukraińskie jest uznawane do końca okresu ważności. Wymagać trzeba tego, żeby było ważne, obejmowało właściwy zakres i leżało w kabinie.
Na Ukrainie kierowca, który zapomniał zaświadczenia, a rejestr MSW pokazuje ważne, popełnia najlżejsze naruszenie (rozdział III pkt 15 tamtejszych Zasad). Polska ustawa takiego wyjątku nie zna. Dopuszczenie kierowcy bez zaświadczenia kosztuje przewoźnika 2 000 zł (lp. 2.8 załącznika nr 1), a każdy brakujący wymagany dokument 500 zł (lp. 2.10).
Co musi być w kabinie i na pojeździe
Komplet zależy od tego, czy towar jedzie na pełnych warunkach ADR, czy w ramach wyłączenia 1.1.3.6 opisanego niżej. Przewoźnik przed wyjazdem upewnia się, że dokumenty są w pojeździe, tablice umieszczone, a wyposażenie kompletne (ADR 1.4.2.2.1). Przy pełnym ADR:
| Co | Przepis ADR | Kiedy |
|---|---|---|
| Dokument przewozowy: numer UN, nazwa, nalepki, grupa pakowania, ilość, nadawca, odbiorca, kod tunelowy | 5.4.1.1.1 | zawsze, także przy 1.1.3.6 |
| Instrukcje pisemne, cztery strony według wzoru, w języku zrozumiałym dla każdego członka załogi | 5.4.3 | pełny ADR |
| Zaświadczenie ADR kierowcy | 8.2.1, 8.1.2.2 | pełny ADR |
| Świadectwo dopuszczenia pojazdu, najwyżej rok od badania | 9.1.3 | EX/II, EX/III, FL, AT, MEMU |
| Dokument ze zdjęciem dla każdego członka załogi | 1.10.1.4, 8.1.2.1 | pełny ADR |
| Dwie tablice barwy pomarańczowej, z przodu i z tyłu | 5.3.2.1.1 | pełny ADR |
| Tablice z numerem rozpoznawczym zagrożenia i numerem UN na bokach cysterny | 5.3.2.1.2 | cysterny |
| Dwie gaśnice, razem 12 kg, jedna od 2 kg i jedna od 6 kg, dla jednostki powyżej 7,5 t | 8.1.4.1 | pełny ADR |
| Klin pod koła dla każdego pojazdu, dwa stojące znaki ostrzegawcze, płyn do płukania oczu | 8.1.5.2 | pełny ADR |
| Dla każdego członka załogi kamizelka, latarka, rękawice i ochrona oczu | 8.1.5.2 | pełny ADR |
Dokument przewozowy to zadanie nadawcy, i tu jest polska specyfika. Dokument pisze się w języku urzędowym państwa nadania, a jeśli nie jest to angielski, francuski ani niemiecki, to także w jednym z tych trzech (5.4.1.4.1). Dla przewozu z Polski na Ukrainę lub przez Ukrainę: po polsku i na przykład po angielsku. Zwolnienie z języków obcych dotyczy tylko przewozu krajowego (art. 3 ust. 2 ustawy). Instrukcje pisemne dostarcza przewoźnik, w języku, który kierowca z Ukrainy przeczyta (5.4.3.2).
Rodzaj świadectwa zależy od cysterny. Cysterna z benzyną UN 1203 to pojazd FL, a cysterna z olejem napędowym zgodnym z EN 590 (UN 1202) to pojazd AT, bo definicja FL wprost go wyłącza (9.1.1.2). Tablica na cysternie z olejem napędowym ma numery 30 i 1202, na cysternie z benzyną 33 i 1203 (tabela A, kolumna 20). Świadectwo wygasa najpóźniej rok po badaniu (9.1.3.4), a ukraińskie jest w Polsce uznawane przez cały ten czas (9.1.3.2).
Cztery reguły łapią najczęściej. Jednostka transportowa z towarem niebezpiecznym może mieć najwyżej jedną przyczepę lub naczepę (8.1.1). Zbiorniki paliwa razem do 1 500 litrów na jednostkę i do 500 litrów na przyczepie, w kanistrach najwyżej 60 litrów (1.1.3.3). Pasażerów przewozić nie wolno (8.3.1), a palenie podczas czynności ładunkowych jest zakazane, także e-papierosów (8.3.5).
Kiedy pełny ADR nie jest potrzebny
Małe ilości w sztukach przesyłki mogą jechać bez tablic, instrukcji pisemnych i zaświadczenia kierowcy. To wyłączenie ADR 1.1.3.6. Każdy towar ma kategorię transportową od 0 do 4 (kolumna 15 tabeli A), a dla każdej obowiązuje limit na jednostkę transportową: w kilogramach dla materiałów stałych, w litrach dla ciekłych. Jak znaleźć numer UN, klasę i kategorię swojego towaru oraz odczytać cyfry na tablicy, opisuje artykuł o klasach towarów niebezpiecznych ADR.
| Kategoria | Jakie towary | Limit na jednostkę transportową |
|---|---|---|
| 0 | najbardziej niebezpieczne pozycje wymienione w tabeli 1.1.3.6.3 | 0, wyłączenia nie ma |
| 1 | I grupa pakowania i wybrane pozycje | 20 |
| 2 | II grupa pakowania, na przykład benzyna UN 1203 | 333 |
| 3 | III grupa pakowania, na przykład olej napędowy UN 1202 | 1 000 |
| 4 | wybrane pozycje, na przykład węgiel drzewny UN 1361 grupy III | bez ograniczeń |
Przy różnych kategoriach liczy się sumę: ilość kategorii 1 razy 50, kategorii 2 razy 3, kategorii 3 bez mnożnika, i wynik nie może przekroczyć 1 000 (1.1.3.6.4). Wyłączenie nie zdejmuje wszystkiego. Dokument przewozowy zostaje, z całkowitą ilością i wartością obliczoną (5.4.1.1.1, uwaga 1), a do tego jedna gaśnica 2 kg (8.1.4.2), przeszkolenie załogi (8.2.3) i zakaz palenia (8.3.5).
Czy 400 l oleju napędowego w 20 kanistrach wymaga tablic? Nie. To kategoria 3 z limitem 1 000. Przy benzynie wynik jest inny: 400 l kategorii 2 to więcej niż 333, więc obowiązuje pełny ADR z tablicami, instrukcjami i zaświadczeniem kierowcy.
Osobno ilości ograniczone (LQ). Jednostka o masie maksymalnej powyżej 12 t, która wiezie ponad 8 t brutto takich przesyłek, ma znak LQ z przodu i z tyłu (3.4.13 i 3.4.14).
Co zmienia ADR 2027 dla przewoźnika
ADR 2027 wchodzi w życie 1 stycznia 2027 roku we wszystkich państwach umowy, w tym w Polsce i na Ukrainie. Depozytariusz ONZ potwierdził tę datę notyfikacją C.N.395.2026 z 9 października 2026 roku: do 1 października żadne państwo nie zgłosiło sprzeciwu. Według przepisów ADR 2025 wolno wozić do 30 czerwca 2027 roku, bo zmiana zastępuje w punkcie 1.6.1.1 lata na 2027 i 2026.
| Zmiana | Co znaczy dla przewoźnika | Punkt ADR |
|---|---|---|
| nowy wzór instrukcji pisemnych | stare instrukcje zostają w kabinie do 31.12.2027 | 5.4.3, 1.6.1.58 |
| szkolenie kierowcy zdalnie | kurs początkowy stacjonarnie albo zdalnie w czasie rzeczywistym, kurs doskonalący także w formie e-learningu | 8.2.2.4.3, 8.2.2.5.4 |
| świadectwo dopuszczenia przyczepy | może leżeć poza kabiną, w chronionym przed pogodą miejscu na przyczepie | 8.1.2.2 |
| system monitorowania ciśnienia w oponach | dla pojazdów i przyczep powyżej 3,5 t typów EX/II, EX/III, FL i AT zarejestrowanych po raz pierwszy po 1.07.2027 | 9.2.9 |
| baterie zainstalowane w jednostce ładunkowej | nowe pozycje UN 3563 (litowo-metalowe) i UN 3564 (sodowo-jonowe) | tabela A |
| osłona tylna cystern | pojazdy zarejestrowane przed 1.01.2029 jeżdżą bez przeróbki | 9.7.6, 1.6.5.29 |
Zdalna forma dotyczy tylko teorii. Indywidualne ćwiczenia praktyczne kierowca odbywa stacjonarnie, a część teoretyczna kursu doskonalącego nie może być w całości e-learningiem (8.2.2.5.4). Jak dany ośrodek zorganizuje taki kurs, ustala on sam z właściwą władzą.
Czy z powodu ADR 2027 trzeba wymienić zaświadczenie ADR kierowcy? Nie. Zmiany nie ruszają ani okresu ważności zaświadczenia, ani jego uznawania między państwami. Zaświadczenie wydane w 2025 lub 2026 roku jest ważne do daty z pola 8.
Kto kontroluje przewóz ADR i co dzieje się na miejscu
Kontrolują cztery służby. Inspekcja Transportu Drogowego na drogach, parkingach i w siedzibie uczestnika przewozu, Policja i Straż Graniczna na drogach i parkingach, a Służba Celno-Skarbowa na całym terytorium, ale tylko dokumenty (art. 99 ust. 1 i art. 100 ust. 3 ustawy).
Kontrolujący wypełnia listę kontrolną i protokół, jeden egzemplarz dostaje kontrolowany (art. 101). Przy kontroli podczas odprawy granicznej protokół sporządza się tylko po stwierdzeniu naruszeń (art. 101 ust. 4). Kontrola w siedzibie nadawcy idzie według rozdziału 5 Prawa przedsiębiorców (art. 100 ust. 6).
Gdy nieprawidłowość wpływa na bezpieczeństwo, skutek jest poważniejszy niż kara. Na przejściu pojazd nie wjedzie do Polski, a w kraju zostanie usunięty z ładunkiem na parking na koszt właściciela lub posiadacza (art. 102 ust. 1). Zwrot następuje po usunięciu nieprawidłowości i pokryciu kosztów (art. 102 ust. 2). Tak skończyła się kontrola w Budzisku.
Ile kosztuje naruszenie ADR w Polsce
Za każde naruszenie ustawa przewiduje od 200 do 10 000 zł (art. 107 ust. 1), a kwoty stoją w załączniku nr 1. Kary nakładają wojewódzki inspektor transportu drogowego, Policja, Straż Graniczna i organy celne (art. 107 ust. 4). Suma kar dla jednego uczestnika za jedną kontrolę drogową nie przekroczy 10 000 zł (art. 110 ust. 1). Przy kontroli w siedzibie limit wynosi od 15 000 do 30 000 zł dla przewoźnika, zależnie od liczby kierowców, a dla innego uczestnika 40 000 zł (art. 110 ust. 2). Kierowcy grozi grzywna do 1 000 zł (art. 111).
Załącznik opisuje naruszenie, a nie osobę. Karę ponosi uczestnik, którego obowiązek naruszono (art. 107 ust. 1), a obowiązki rozdziela dział 1.4 ADR. Najczęstsze pozycje:
| Lp. | Naruszenie | Kwota | Czyj obowiązek według ADR |
|---|---|---|---|
| 2.1 | Niesporządzenie dokumentu przewozowego | 1 000 zł | nadawca (1.4.2.1.1) |
| 2.4 | Przewóz bez dokumentu przewozowego | 800 zł | przewoźnik (1.4.2.2.1) |
| 2.5 | W dokumencie brak numeru UN, grupy pakowania lub nazwy | 500 zł | przewoźnik |
| 2.7 | Załoga bez instrukcji pisemnych | 300 zł | przewoźnik (5.4.3.2) |
| 2.8 | Dopuszczenie kierowcy bez zaświadczenia ADR | 2 000 zł | przewoźnik |
| 2.9 | Brak świadectwa dopuszczenia pojazdu | 6 000 zł | przewoźnik |
| 2.10 | Brak wymaganego dokumentu w jednostce | 500 zł za każdy | przewoźnik |
| 4.1 | Pojazd bez tablic i nalepek | 2 000 zł | przewoźnik |
| 4.5 | Nieuzasadnione tablice pomarańczowe | 500 zł | przewoźnik |
| 5.1 | Brak wyposażenia z ADR lub instrukcji | 200 zł za każdy element | przewoźnik |
| 5.2 | Brak wymaganych gaśnic | 500 zł | przewoźnik |
| 6.1 | Nadanie nieprawidłowo sklasyfikowanego towaru | 6 000 zł | nadawca |
| 6.7 | Zbiorniki paliwa ponad limit ADR | 2 000 zł | przewoźnik |
| 6.8 | Zespół z więcej niż jedną przyczepą | 1 500 zł | przewoźnik |
W Budzisku sam załącznik daje za brak zaświadczenia, brak tablic, za duże zbiorniki i brak instrukcji 2 000, 2 000, 2 000 i 300 zł, czyli 6 300 zł. Dla ukraińskiego przewoźnika to około 72 700 hrywien przy kursie NBU 11,5401 hrywny za złotego z 25.10.2026.
Ustawa o transporcie drogowym ma własną pozycję: przewóz towarów niebezpiecznych bez oznakowania pojazdu to 2 000 zł (załącznik nr 3, lp. 17). Za to samo naruszenie nie karze się dwa razy: jeśli ukarał już inny organ, kary z ustawy o przewozie towarów niebezpiecznych się nie nakłada (art. 109 ust. 1 pkt 2).
Gdzie ADR spotyka się z SENT
ADR patrzy na właściwości towaru i numer UN, SENT na kod CN, kierunek i procedurę celną. Wiele towarów podlega obu. Benzyna i olej napędowy to kod CN 2710 i jednocześnie UN 1203 oraz UN 1202. Alkohol etylowy to kod 2207 i UN 1170, metanol kod 2905 i UN 1230. W wykazie SENT są też gaz propan-butan i część rozpuszczalników.
Bywa odwrotnie. Węgiel kamienny 2701 podlega SENT, ale niezmielony nie podlega ADR, a węgiel drzewny jest poza SENT i pod ADR jako UN 1361, co rozbiera artykuł o węglu, SENT i ADR. Kod CN sprawdzi wyszukiwarka towarów SENT.
Jeden obowiązek nie zastępuje drugiego. Zgłoszenie SENT składa nadawca albo odbiorca, a w tranzycie przez Polskę bez procedury celnej przewoźnik. Przewoźnik płaci 20 000 zł, jeśli nie złożył zgłoszenia tam, gdzie musiał (art. 22 ust. 1 ustawy SENT). Progi i wyłączenia każdej pozycji zbiera artykuł Towary SENT 2026.
Czy przewóz ADR wymaga zgłoszenia RMPD
Tak. Przewoźnik spoza UE składa zgłoszenie RMPD na przewóz w Polsce, a klasa towaru nie ma tu znaczenia (art. 28b u.t.d.). Kto dokładnie i kiedy, wyjaśnia artykuł kto musi złożyć zgłoszenie RMPD.
Kara za brak zgłoszenia to 12 000 zł (u.t.d., załącznik nr 3, lp. 3.2a). Pochodzi z innej ustawy niż kary ADR i ma własny limit 12 000 zł za jedną kontrolę drogową (art. 92a ust. 3 u.t.d.). Limit 10 000 zł z ustawy o przewozie towarów niebezpiecznych dotyczy tylko jej załącznika nr 1. Kwotę przeliczy kalkulator kar SENT i RMPD.
Jak wygląda sprawdzenie zgłoszenia na drodze, opisuje artykuł o kontroli RMPD na drodze.
Co zrobić
- Sklasyfikuj towar przed załadunkiem i przekaż przewoźnikowi numer UN, nazwę, klasę, grupę pakowania i ilość (ADR 1.4.2.1.1).
- Policz, czy przesyłka mieści się w 1.1.3.6, i powiedz przewoźnikowi wprost, czy jedzie pełny ADR.
- Sporządź dokument przewozowy po polsku i w jednym z języków angielski, francuski, niemiecki.
- Poproś o skan zaświadczenia ADR kierowcy z datą ważności i zakresem, a przy cysternie o świadectwo dopuszczenia FL lub AT.
- Przy załadunku obejrzyj tablice, gaśnice z plombą i datą oraz wyposażenie z 8.1.5.
- Sprawdź kod CN pod SENT i złóż zgłoszenie, jeśli obowiązek jest po Twojej stronie.
- Przypomnij przewoźnikowi spoza UE o zgłoszeniu RMPD przed rozpoczęciem przewozu w Polsce.
- Przekaż załodze instrukcje pisemne według wzoru ADR 2027 najpóźniej do 31 grudnia 2027 roku.
Czego nie robić
- Nie wpisuj „chemia gospodarcza” zamiast nazwy przewozowej. Nadanie nieprawidłowo sklasyfikowanego towaru kosztuje nadawcę 6 000 zł (lp. 6.1).
- Nie żądaj polskiego zaświadczenia ADR od kierowcy z ważnym ukraińskim. Podstawy nie ma, a przewóz się opóźnia.
- Nie wydawaj towaru bez dokumentu przewozowego. Niesporządzenie to 1 000 zł po stronie nadawcy (lp. 2.1).
- Nie zakładaj, że przewoźnik sam ustali kategorię transportową. Dane o towarze daje nadawca, a przewoźnik może na nich polegać (1.4.2.2.2).
- Nie myl SENT z ADR. Numer referencyjny SENT nie zastępuje dokumentu przewozowego ADR, a tablice ADR nie zastępują zgłoszenia SENT.
Gdzie tu miejsce dla technologii
Sigil nie klasyfikuje towarów niebezpiecznych, nie przygotowuje dokumentów ADR i nie składa SENT. W tym przewozie robi jedno: przewoźnik spoza UE składa zgłoszenie RMPD, a Sigil przenosi dane z CMR do zgłoszenia jeden do jednego. Dyspozytor je sprawdza i zatwierdza, PUESC zwraca numer. Nadawca dostaje przewoźnika, który zgłoszenie ma przed wjazdem, a nie po kontroli.
Sigil obsługuje zgłoszenia RMPD. Klasyfikację ADR i dokument przewozowy przygotowuje nadawca, zaświadczenia wydaje właściwy organ, zgłoszenie SENT składa nadawca, odbiorca albo przewoźnik zgodnie z ustawą.
Demo albo szkolenie dla twojego zespołu
30 minut online. Pokażemy, jak Sigil™ składa RMPD z CMR, i odpowiemy na pytania o wasze przewozy.
Najczęstsze pytania
- Czy Polska uznaje ukraińskie zaświadczenie ADR kierowcy?
- Tak. Według ADR 8.2.1.6 zaświadczenia wydane przez właściwą władzę jednej Umawiającej się Strony są uznawane przez pozostałe w okresie ważności. Ustawa wymaga ważnego zaświadczenia ADR (art. 20 ust. 1), a ważne zaświadczenie ukraińskie ten warunek spełnia.
- Kto wydaje zaświadczenie ADR kierowcy na Ukrainie i jak długo jest ważne?
- Regionalne centrum serwisowe ГСЦ МВС, na 5 lat. Egzamin i wydanie „свідоцтва ДОПНВ” według wzoru ADR 8.2.2.8.5 reguluje rozporządzenie MSW Ukrainy nr 449 z 21.07.2022, a kompetencję MSW art. 16 ukraińskiej ustawy o przewozie towarów niebezpiecznych. Ważność liczy się od dnia egzaminu po kursie początkowym (ADR 8.2.2.8.2).
- Kto płaci karę za nieprawidłową klasyfikację towaru niebezpiecznego?
- Nadawca. Lp. 6.1 załącznika nr 1 do ustawy o przewozie towarów niebezpiecznych przewiduje 6 000 zł za nadanie nieprawidłowo sklasyfikowanego towaru, a klasyfikacja jest obowiązkiem nadawcy (ADR 1.4.2.1.1). Za brak tablic czy zaświadczenia kierowcy odpowiada przewoźnik.
- Czy mała ilość towaru niebezpiecznego wymaga tablic pomarańczowych?
- Nie, jeśli mieści się w limitach ADR 1.1.3.6. Dla kategorii 2 limit wynosi 333, dla kategorii 3 1 000 kilogramów lub litrów na jednostkę transportową. Dokument przewozowy, gaśnica 2 kg i przeszkolenie załogi pozostają obowiązkowe.
- Czy przewóz ADR przez przewoźnika z Ukrainy wymaga zgłoszenia RMPD?
- Tak. Przewoźnik spoza UE składa zgłoszenie RMPD na przewóz w Polsce niezależnie od klasy towaru (art. 28b u.t.d.). Kara 12 000 zł za brak zgłoszenia wynika z ustawy o transporcie drogowym, osobno od kar ADR.
Źródła
Akty prawne, w brzmieniu obowiązującym w dniu publikacji:
- Umowa dotycząca międzynarodowego przewozu drogowego towarów niebezpiecznych (ADR), tekst od 1 stycznia 2025 r., Dz.U. 2025 poz. 642: art. 7, 1.1.3.3, 1.1.3.6, 1.4.2.1.1, 1.4.2.2, 1.10.1.4, 3.4.13, 3.4.14, 5.3.2.1, 5.4.1.1.1, 5.4.1.4.1, 5.4.3, 8.1.1, 8.1.2, 8.1.4, 8.1.5, 8.2.1, 8.2.2.8, 8.2.3, 8.3.1, 8.3.5, 9.1.1.2, 9.1.3, tabela A (UN 1202, UN 1203). Tekst z warstwą tekstową Ministerstwa Infrastruktury: ADR tom I i ADR tom II, gov.pl.
- Oświadczenie rządowe z dnia 8 października 1975 r. w sprawie przystąpienia do Umowy ADR, Dz.U. 1975 nr 35 poz. 190: przystąpienie Polski 6.05.1975, w mocy od 6.06.1975.
- Ustawa z dnia 19 sierpnia 2011 r. o przewozie towarów niebezpiecznych, t.j. Dz.U. 2024 poz. 643: art. 3 ust. 2, art. 4, art. 5 ust. 1, art. 20, art. 99 ust. 1, art. 100 ust. 3 i 6, art. 101, art. 102, art. 107, art. 109 ust. 1, art. 110, art. 111, załącznik nr 1 (lp. 2.1, 2.4, 2.5, 2.7, 2.8, 2.9, 2.10, 4.1, 4.5, 5.1, 5.2, 6.1, 6.7, 6.8).
- Ustawa z dnia 6 września 2001 r. o transporcie drogowym, t.j. Dz.U. 2025 poz. 1490: art. 28b, art. 92a ust. 3, załącznik nr 3 (lp. 3.2a, lp. 17).
- Ustawa z dnia 9 marca 2017 r. o systemie monitorowania drogowego i kolejowego przewozu towarów, tekst ujednolicony: art. 7, art. 22 ust. 1.
- Ustawa Ukrainy z 2 marca 2000 r. nr 1511-III o przystąpieniu do ADR, zakon.rada.gov.ua.
- Ustawa Ukrainy z 6 kwietnia 2000 r. nr 1644-III o przewozie towarów niebezpiecznych: art. 16.
- Rozporządzenie MSW Ukrainy z 4 sierpnia 2018 r. nr 656, Zasady drogowego przewozu towarów niebezpiecznych: rozdział II pkt 1, rozdział III pkt 15.
- Rozporządzenie MSW Ukrainy z 21 lipca 2022 r. nr 449, Porządek egzaminów i wydawania zaświadczeń ДОПНВ kierowców, zarejestrowane pod nr 950/38286, brzmienie z 11.11.2025: rozdział I pkt 2, rozdział VI pkt 1, 2, 3, 4, 5.
- Wydawanie zaświadczeń ДОПНВ kierowcom, Główne Centrum Serwisowe MSW Ukrainy, hsc.gov.ua, stan na 08.11.2026: 78 hrywien plus blankiet, do 5 dni roboczych, egzamin poprawkowy nie wcześniej niż po 5 dniach, lista dokumentów.
- ADR 2027, Draft amendments to annexes A and B of ADR, ECE/TRANS/WP.15/274, EKG ONZ, 24.02.2026, oraz sprostowanie ECE/TRANS/WP.15/274/Corr.1: 1.6.1.1, 1.6.1.58, 1.6.5.29, 8.1.2.2, 8.2.2.4.3, 8.2.2.5.4, 9.2.9, 9.7.6, tabela A (UN 3563, UN 3564).
Depozytariusz umowy:
- ADR, status of the Agreement, United Nations Treaty Collection: Ukraina, przystąpienie 1.05.2000; Polska, przystąpienie 6.05.1975.
- Notyfikacja depozytariusza C.N.395.2026.TREATIES-XI.B.14, 9.10.2026: zmiany ADR 2027 wchodzą w życie 1.01.2027.
Organy kontroli:
- Kierowca bez uprawnień, ciężarówka niedostosowana do przewozu ADR, Główny Inspektorat Transportu Drogowego, gov.pl, 28.03.2022: kontrola w Budzisku 22.03.2022.
Kurs: oficjalny kurs hrywny do złotego, Narodowy Bank Ukrainy, 11,5401 ₴/zł na 25.10.2026.
Czytaj dalej
- Węgiel z Polski, kiedy SENT, kiedy ADR, a kiedy żadneWęgiel kamienny 2701 podlega SENT, drzewny 4402 nie. Węgiel drzewny to UN 1361 klasa 4.2 ADR, dopóki test N.4 nie wyłączy. „SP 925” to morze, od 2026 nieważne.
- Aktualny wykaz towarów objętych SENT na 2026 rokWykaz towarów SENT 2026 z progami i kodami CN: paliwa, oleje, zboże, miód, drób, odzież i obuwie z progami 2026. Czemu towar z Ukrainy jest pod SENT zawsze.
- Co to jest RMPD i kto musi je składaćRMPD od zera: co to za zgłoszenie, kto musi je składać od 1 listopada 2024, kiedy nie jest potrzebne, czym różni się od SENT i co grozi przy wjeździe bez niego.
- Kary SENT i RMPD 2026, kwoty, kto płaci, jak się odwołaćWszystkie kary SENT i RMPD w jednej tabeli: kwota w złotych i hrywnie, kto płaci, numer artykułu z linkiem. Terminy odwołań i różnica między dwiema ustawami.
Sigil™ zamienia CMR w zgłoszenie RMPD i składa je w PUESC, z każdym polem sprawdzonym z oryginałem.
Więcej o SENT