RMPD
Транзит или перевозка в третью страну, как выбрать
Загрузка в Польше с разгрузкой в Германии это не транзит, а перевозка в третью страну. Когда соглашение Украина ЕС не действует и что вписать в RMPD.
Опубликовано · Обновлено · Автор: Макаев Константин Александрович, основатель Sigil RMPD

Перевозка в третью страну для украинского перевозчика это рейс с загрузкой в Польше и разгрузкой в государстве ином, чем вписанное в разрешение, например в Германии. Такой рейс не является ни двусторонним, ни транзитом. Соглашение Украина ЕС его не покрывает (art. 2 и 4). Нужно польское разрешение do lub z państwa trzeciego или ЕКМТ, а заявка RMPD подаётся так же, как на любой рейс.
Коротко: польское право знает четыре вида перевозок, и у каждого свой вид разрешения: двусторонняя, транзитная, в третью страну или из неё, каботаж (§ 2 постановления о разрешениях) · «третья страна» определяется относительно государства, вписанного в разрешение: такое разрешение даёт право на перевозку между Польшей и государством иным, чем то, что стоит в разрешении (§ 4 ust. 1 pkt 4) · соглашение Украина ЕС покрывает только перевозку между Сторонами и транзит, а перевозку между государствами ЕС прямо оставляет за своими пределами (art. 2) · статья 4 соглашения это закрытый перечень четырёх типов поездок, и соглашение действует до 31.03.2027 · рейс из Польши в Германию для украинского перевозчика это перевозка в третью страну, нужно польское разрешение или ЕКМТ · рейс из Латвии в Германию через Польшу для польского права это транзит, потому что в Польше нет ни загрузки, ни разгрузки · заявка RMPD нужна во всех четырёх видах, включая каботаж (art. 28b ust. 1 i 2), а ошибка в классификации стоит 12 000 zł.
Диспетчер из Луцка получил заказ, который выглядел как подарок. Загрузка в Познани, разгрузка в Гамбурге, ставка такая, что диспетчер согласился не раздумывая. Разрешений у фирмы нет, потому что они не нужны: соглашение Украина ЕС освободило от них ещё в 2022 году. Диспетчер подал RMPD, выбрал в форме «transport dwustronny», потому что так выбирал всегда, и отпустил фуру. На первой же проверке в Польше этот рейс посчитали иначе.
Какие четыре вида перевозок знает польское право
Польское право знает четыре вида перевозок, и для каждого предусмотрен отдельный вид разрешения. Перечень стоит в § 2 постановления министра инфраструктуры и развития от 3 апреля 2014 года о разрешениях на международные автомобильные перевозки вещей и каботаж, а условия использования каждого разрешения в § 4 того же постановления.
| Вид перевозки | Что это на практике | Разрешение |
|---|---|---|
| Двусторонняя | между Польшей и государством, вписанным в разрешение | на двустороннюю перевозку (§ 4 ust. 1 pkt 1) |
| Транзитная | через территорию Польши, без загрузки и разгрузки в ней | на транзитную перевозку (§ 4 ust. 1 pkt 2) |
| В третью страну или из неё | между Польшей и государством иным, чем вписанное в разрешение | на перевозку в третью страну или из неё (§ 4 ust. 1 pkt 4) |
| Каботаж | между двумя местами в самой Польше | на каботажную перевозку (§ 4 ust. 2) |
Классификация держится на двух вещах: где груз взяли и где его отдают. Государство регистрации перевозчика само вид перевозки не определяет, оно определяет, какое государство вписано в разрешение. Для украинской фирмы в разрешении стоит Украина, и от этого отталкивается остальное.
Что на самом деле разрешает соглашение Украина ЕС
Соглашение Украина ЕС даёт два права и не даёт третьего: перевозку между Сторонами и транзит, но не перевозку внутри Европейского Союза. Статья 2 соглашения говорит это прямо, и формулировку стоит прочитать дословно: «The carriage of goods by road within a Member State of the European Union or between Member States of the European Union is outside the scope of this Agreement».
Статья 4 соглашения перечисляет разрешённые поездки, и перечень закрытый. Разрешены четыре типа:
- поездка с грузом, у которой место выезда и место прибытия лежат на территории двух разных Сторон;
- поездка с территории Стороны на территорию той же Стороны транзитом через вторую Сторону;
- поездка с грузом в третью страну или из неё с территории Стороны, транзитом через вторую Сторону;
- порожняя поездка, связанная с одной из трёх предыдущих.
Европейская Комиссия описывает это как частичную либерализацию, которая даёт «transit and bilateral transport rights», и именно поэтому разрешения на такие рейсы не нужны.
Можно ли по соглашению взять груз в Польше и везти его в Германию? Нет. Обе точки лежат на территории одной Стороны, то есть Европейского Союза, а перевозку между государствами ЕС статья 2 выводит из действия соглашения. Срок действия самого соглашения продлён до 31 марта 2027 года решением № 3/2025 Совместного комитета. Дальнейшее продление не автоматическое: решение ставит его в зависимость от прогресса в адаптации украинского законодательства, и Комиссия должна оценить этот прогресс до 30 ноября 2026 года.
Почему рейс из Польши в Германию это перевозка в третью страну
Загрузка в Польше с разгрузкой в Германии для украинского перевозчика это перевозка в третью страну или из неё. Механика проста: разрешение этого вида даёт право на перевозку между территорией Польши и территорией государства иного, чем вписанное в разрешение (§ 4 ust. 1 pkt 4). В разрешении украинской фирмы стоит Украина, разгрузка в Германии, значит Германия здесь и есть то «иное» государство.
Такие разрешения польский орган перевозчику напрямую не выдаёт. Размер контингента Польша согласует с соответствующими органами второго государства (art. 29c ust. 1 ustawy o transporcie drogowym), а бланки этих разрешений Główny Inspektor Transportu Drogowego изготавливает и передаёт за границу (art. 29c ust. 2). Практически это означает, что разрешение перевозчик получает через украинскую сторону из согласованной квоты, а не покупает в дороге.
Второе возможное основание для этого рейса это разрешение ЕКМТ, многоразовое разрешение Международного транспортного форума. Закон упоминает его рядом с обычным разрешением (art. 28b ust. 1), а в форме RMPD для него предусмотрены отдельные поля: номер, срок действия и обозначение государства местонахождения перевозчика (art. 28b ust. 3 pkt 10 lit. a).
ЕКМТ покрывает перевозки между государствами членами системы и транзит через них, и Украина, Польша, Латвия и Германия в эту систему входят. Но у ЕКМТ есть ограничение, о котором узнают на третьем рейсе. После первой перевозки с грузом между государством местонахождения и другим государством членом перевозчик может выполнить не более трёх перевозок с грузом, в которых государство местонахождения не участвует. Потом автомобиль должен вернуться в государство местонахождения, с грузом или порожним (пункт 3.13 Руководства пользователя многостороннего контингента ЕКМТ, издание от января 2026 года).
Можно ли взять рейс из Польши в Германию на разрешении ЕКМТ? Да, но не больше трёх подряд. Порожние поездки за пределами государства местонахождения в этот лимит не входят, потому что не являются транспортной операцией, а перевозка или порожний проезд в Украину либо транзитом через неё считается возвращением. ЕКМТ также не даёт права на каботаж (пункт 4.3) и не действует на перевозку между государством членом и государством вне системы (пункт 3.2).
Как классифицировать рейс из Латвии в Германию через Польшу
Рейс с загрузкой в Латвии и разгрузкой в Германии для польского права это транзит, а не перевозка в третью страну. Причина в том, что в Польше нет ни загрузки, ни разгрузки, а разрешение на третью страну описывает перевозку именно между Польшей и другим государством (§ 4 ust. 1 pkt 4). Там, где Польша не является ни началом, ни концом перевозки, этот вид разрешения применить не к чему.
Здесь легко спутать две разные вещи. «Перевозка между третьими странами» в обиходной речи перевозчика означает любой рейс, в котором нет ни Украины, ни государства регистрации: это коммерческое описание операции, а не юридическая категория польского разрешения. Польское право смотрит уже, только на свою территорию, и спрашивает одно: груз в Польше берут, отдают, или он лишь проезжает. Груз из Латвии в Германию Польшу лишь проезжает, значит транзит.
Соглашение Украина ЕС этот рейс всё равно не покрывает, потому что Латвия и Германия это два государства ЕС, то есть одна Сторона. Поэтому для польского отрезка нужно транзитное разрешение либо ЕКМТ с тем же лимитом трёх перевозок, а отдельно нужны основания для въезда в Латвию и Германию по их правилам. Кто вообще обязан подавать заявку и с какого дня, разобрано в статье Кто должен подавать RMPD и с какого дня.
Почему «третья страна» означает три разные вещи
Словосочетание «третья страна» в этой теме имеет три разных значения, и путаница между ними рождает большинство ошибок в классификации.
| Где встречается | Что означает | Пример |
|---|---|---|
| Соглашение Украина ЕС | государство вне Сторон соглашения, то есть ни Украина, ни государство ЕС | Молдова, Турция |
| Польское разрешение | государство иное, чем вписанное в разрешение | Германия в разрешении украинской фирмы |
| Система ЕКМТ | государство вне системы многосторонних разрешений | государство, не входящее в форум |
Отсюда следует неочевидное: Германия не является «третьей страной» в понимании соглашения Украина ЕС, потому что она часть Стороны. И та же Германия является «третьей страной» в понимании польского разрешения, потому что в разрешении стоит Украина. Одно слово, два противоположных вывода, и оба правильные в своём документе.
Нужна ли заявка RMPD в каждом из этих случаев
Заявка RMPD нужна во всех четырёх видах перевозки. Закон связывает обязанность не с видом рейса, а с тремя ситуациями сразу: когда для перевозки нужно разрешение, когда перевозка выполняется на разрешении ЕКМТ и когда международное соглашение от обязанности иметь разрешение освобождает (art. 28b ust. 1 ustawy o transporcie drogowym). У каботажа свой ustęp в той же статье (art. 28b ust. 2), поэтому и он без заявки не выполняется.
Эта конструкция ломает самую распространённую надежду перевозчика: «разрешение мне не нужно, значит и заявка не нужна». Наоборот, освобождение от разрешения это одно из оснований обязанности, а не исключение из неё. Именно поэтому в форме есть поле для правового основания освобождения (art. 28b ust. 3 pkt 10 lit. b): реестр хочет знать, почему разрешения нет.
Порожний рейс обязанности не снимает. Форма имеет отдельное поле о том, выполняется ли перевозка с грузом или без него (art. 28b ust. 3 pkt 8), а само соглашение Украина ЕС перечисляет порожние поездки в статье 4 как отдельный разрешённый тип.
Что выбрать в форме RMPD
В форме RMPD вид перевозки и основание это два разных поля, и они должны согласовываться между собой. Вид перевозки имеет те же четыре значения, что и постановление о разрешениях: transport dwustronny, transport tranzytowy, transport państwa trzeciego, kabotaż. Основание это либо номер разрешения, либо разрешение ЕКМТ со сроком действия, либо brak obowiązku zezwolenia со ссылкой на конкретную норму соглашения.
Словарь оснований освобождения в PUESC повторяет статью 4 соглашения пункт за пунктом. Вариант А это поездка между территориями двух разных Сторон, Б это поездка на территорию той же Стороны транзитом через вторую. Вариант В это поездка в третью страну или из неё с территории Стороны, Г это порожняя поездка, связанная с предыдущими. Для рейса из Польши в Германию в этом словаре нет варианта, который описывал бы такой рейс, и это не пробел словаря, а отражение статьи 2 соглашения.
Можно ли выбрать общий вариант «перевозка на основании соглашения между Украиной и ЕС» и не разбираться? Формально можно, практически опасно. Выполнение международной перевозки вопреки положениям международного соглашения это отдельный штраф в 12 000 zł (załącznik nr 3, lp. 3.2), и столько же стоят недостоверные данные в заявке (lp. 3.2a). Как каждое поле формы связано с накладной, разобрано в статье Как данные из CMR попадают в RMPD, поле за полем.
Может ли украинский перевозчик делать каботаж в Польше
Каботаж в Польше украинский перевозчик может выполнять только с разрешением, которое выдаёт Główny Inspektor Transportu Drogowego административным решением (art. 29 ust. 1 ustawy o transporcie drogowym). Соглашение Украина ЕС права на каботаж не даёт (art. 2). Каботаж без разрешения стоит 12 000 zł (załącznik nr 3, lp. 3.5), и заявка RMPD для него тоже нужна. Сумма штрафов с одной дорожной проверки не может превысить 12 000 zł (art. 92a ust. 3 u.t.d.), поэтому каботаж без разрешения и без заявки стоит 12 000 zł, а не 24 000. Как получить разрешение и чем рискует заказчик, разобрано в статье Каботаж в Польше, правила и штраф перевозчику.
Что показывают наши данные
По нашим данным, украинский перевозчик почти всегда возит двусторонне, а перевозка в третью страну встречается в единичных рейсах. В 5 710 заявках, которые десять перевозчиков подтянули в Sigil из своей истории в PUESC за период с 30.10.2024 по 25.09.2026, распределение такое: 5 066 двусторонних, 642 транзитные, 2 в третью страну, каботажа ни одного.
Обе заявки на третью страну поданы на разрешении ЕКМТ, не на соглашении. Это лучшая иллюстрация правила из статьи 2: там, где рейс выходит за пределы соглашения, основанием становится разрешение. В 274 заявках, которые одиннадцать фирм подали через Sigil с 12.06 по 25.09.2026, в третью страну нет ни одной, а транзитных восемь.
Это данные нашей платформы, не рынка: одиннадцать фирм это не срез отрасли. Но направление они показывают то же, что и конструкция соглашения: почти весь объём украинского перевозчика лежит в двух разрешённых типах, а рейс вне них это решение, которое нужно готовить отдельно.
Сколько стоит ошибка в классификации
Ошибка в классификации стоит 12 000 zł, и в таблице штрафов для неё есть не одна позиция, а несколько. Суммы берутся из приложения 3 к закону об автомобильном транспорте, в гривне пересчитаны по курсу НБУ 11,67 ₴/zł на 27.09.2026. Сумму для своего рейса можно посчитать в калькуляторе штрафов SENT и RMPD.
| Нарушение | Сумма | Основание |
|---|---|---|
| Выполнение международной перевозки без нужного разрешения в транспортном средстве | 12 000 zł (≈ 140 000 ₴) | załącznik nr 3, lp. 3.1 |
| Выполнение международной перевозки вопреки положениям международного соглашения или условиям разрешения | 12 000 zł (≈ 140 000 ₴) | lp. 3.2 |
| Нет заявки RMPD или данные неполные либо не соответствуют действительности | 12 000 zł (≈ 140 000 ₴) | lp. 3.2a |
| Каботаж без нужного разрешения | 12 000 zł (≈ 140 000 ₴) | lp. 3.5 |
| Каботаж вопреки условиям, определённым для него | 12 000 zł (≈ 140 000 ₴) | lp. 3.6 |
Деньги это не вся цена. Если во время контроля обнаружится перевозка без нужной заявки, орган направляет или отвозит автомобиль на ближайшую охраняемую стоянку за счёт перевозчика, а продолжить перевозку можно только после того, как заявка отправлена и получила референсный номер (art. 89a1 ust. 1a). Фура стоит, стоянка платная, заказчик ждёт.
Позиции не исключают друг друга. Рейс из Польши в Германию без разрешения на третью страну и с выбранной в форме двусторонней перевозкой это основание и для lp. 3.1, и для lp. 3.2a. Но сумма штрафов с одной дорожной проверки не может превысить 12 000 zł (art. 92a ust. 3 u.t.d.), поэтому два нарушения с одной остановки стоят 12 000 zł, а не 24 000. Полную таблицу штрафов обеих систем собрали в статье Штрафы SENT и RMPD 2026.
Что делать
- Определяйте вид перевозки по двум точкам: государство загрузки и государство разгрузки, а не по числу границ на маршруте.
- Проверяйте перед принятием заказа, обе ли точки лежат вне Польши, или одна из них в Польше: от этого зависит, транзит это или третья страна.
- Берите рейс с загрузкой в Польше и разгрузкой в другом государстве ЕС только тогда, когда есть разрешение на третью страну либо действующее ЕКМТ.
- Считайте лимит трёх перевозок на ЕКМТ, если тот же автомобиль берёт подряд рейсы внутри Союза.
- Вписывайте в форме RMPD тот вид перевозки, который соответствует маршруту, и основание, которое с ним согласуется.
- Выбирайте в словаре оснований конкретный вариант соглашения, а не общий, потому что конкретный называет тип поездки, который вы действительно выполняете.
- Подавайте заявку RMPD независимо от того, нужно ли разрешение: освобождение от разрешения это основание обязанности, а не исключение.
Чего не делать
- Не считайте соглашение Украина ЕС пропуском на любой рейс по Европе. Оно покрывает перевозку между Сторонами и транзит, а рейс между государствами ЕС это 12 000 zł за перевозку вопреки соглашению.
- Не выбирайте в форме двустороннюю перевозку потому, что так было в прошлый раз. Вид перевозки читается из маршрута, а не из истории поданных заявок.
- Не планируйте каботаж в Польше без разрешения от Główny Inspektor Transportu Drogowego. Два положительных заключения организаций перевозчиков это условие заявления, а не формальность.
- Не рассчитывайте на то, что порожний рейс не считается. В форме есть отдельное поле о грузе, а соглашение перечисляет порожние поездки как отдельный разрешённый тип.
- Не отправляйте водителя, пока не решено, на каком основании он едет. Без заявки фура едет на охраняемую стоянку за ваш счёт.
Где здесь место для технологии
Sigil ведёт заявки RMPD и не решает за диспетчера, какой вид перевозки тот выполняет. Вид перевозки и основание это поля, которые подтверждает человек, потому что именно они определяют, законен ли рейс, а ошибку в них закон трактует как недостоверные данные. Данные из CMR переносятся в заявку один в один, диспетчер сверяет их с оригиналом, и лишь после подтверждения заявка идёт в PUESC под учётными данными самого перевозчика.
Словарь оснований освобождения Sigil держит в том виде, в каком его отдаёт PUESC, с полным текстом каждого варианта на четырёх языках. Диспетчер видит, что именно выбирает, а не трёхзначный код.
Sigil обслуживает заявки RMPD. Разрешения на перевозку выдают органы, а не платформа, и ни одного разрешения система за перевозчика не получает.
Демо или обучение для вашей команды
30 минут онлайн. Покажем, как Sigil™ подаёт RMPD из CMR, и ответим на вопросы о ваших рейсах.
Частые вопросы
- Является ли загрузка в Польше с разгрузкой в Германии перевозкой в третью страну?
- Да. Разрешение этого вида описывает перевозку между Польшей и государством иным, чем вписанное в разрешение (§ 4 ust. 1 pkt 4 постановления о разрешениях). В разрешении украинской фирмы стоит Украина, поэтому Германия здесь и есть третья страна.
- Покрывает ли соглашение Украина ЕС рейс из Польши в Германию?
- Нет. Статья 2 соглашения выводит перевозку между государствами ЕС из его действия, а статья 4 даёт закрытый перечень четырёх разрешённых типов поездок, в который такой рейс не входит.
- Рейс из Латвии в Германию через Польшу это транзит или третья страна?
- Транзит. В Польше нет ни загрузки, ни разгрузки, а разрешение на третью страну описывает перевозку между Польшей и другим государством. Для польского отрезка нужно транзитное разрешение или ЕКМТ.
- Нужна ли заявка RMPD, если разрешение не требуется?
- Да. Освобождение от разрешения международным соглашением это одно из трёх оснований обязанности (art. 28b ust. 1 ustawy o transporcie drogowym), а не исключение из неё. У каботажа свой ustęp в той же статье.
- Может ли украинский перевозчик делать каботаж в Польше?
- Только с разрешением GITD. Разрешение выдаёт Główny Inspektor Transportu Drogowego административным решением, а к заявлению нужны не менее двух положительных заключений общенациональных организаций перевозчиков (art. 29 ust. 1 i 2). Соглашение Украина ЕС права на каботаж не даёт.
Источники
Нормативные акты:
- Решение № 3/2025 Совместного комитета от 25 сентября 2025 года, Официальный вестник ЕС L 2025/2352 от 21.11.2025: ст. 1 ч. 1 продлевает соглашение до 31 марта 2027 года, ст. 1 ч. 2 ставит дальнейшее продление в зависимость от прогресса в адаптации украинского законодательства.
- Rozporządzenie Ministra Infrastruktury i Rozwoju w sprawie zezwoleń na międzynarodowy przewóz drogowy rzeczy oraz przewóz kabotażowy, ISAP, t.j. Dz.U. 2017 poz. 1564: § 2 и § 4.
- Ustawa z dnia 6 września 2001 r. o transporcie drogowym, ISAP: art. 28, art. 28b, art. 29, art. 29a, art. 29c, art. 89a1 ust. 1a, art. 92a ust. 3, załącznik nr 3 (lp. 3.1, 3.2, 3.2a, 3.5, 3.6).
- Agreement between the European Union and Ukraine on the carriage of freight by road), EUR-Lex: Article 2 и Article 4.
Органы:
- EU and Ukraine extend road transport agreement until 31 March 2027, Европейская Комиссия, DG MOVE, 25.09.2025.
- Wielostronny kontyngent EKMT, przewodnik użytkownika, styczeń 2026, gov.pl: пункты 3.1, 3.2, 3.13 и 4.3.
Курс: официальный курс гривны к злотому, 11,67 ₴/zł на 27.09.2026.
Читайте далее
- Что такое RMPD и кто обязан подаватьRMPD с нуля: что это за заявка, кто обязан подавать с 1 ноября 2024, когда не нужен, чем отличается от SENT и что будет на въезде без него.
- Как данные из CMR попадают в RMPD, поле за полемКакая графа CMR идёт в какое поле RMPD100, чего в CMR нет (вид перевозки, разрешение, граница, локатор), чего нет в RMPD (груз, CN). Три поля расхождений.
- Штрафы SENT и RMPD 2026, суммы, кто платит, как обжаловатьВсе штрафы SENT и RMPD в одной таблице: сумма в злотых и гривнах, кто платит, номер статьи со ссылкой. Сроки обжалования и разница между двумя законами.
- Книжка ЕКМТ и что она значит для заявки RMPDЕКМТ в заявке RMPD: когда выбирают книжку ЕКМТ, а когда освобождение по соглашению, что вписать в поле разрешения и почему одной заявки мало.
- Кто подаёт SENT, отправитель, получатель или перевозчикРоль в SENT определяет маршрут, а не договор. Кто подаёт при ввозе, вывозе и транзите, что дополняет перевозчик и кто платит за чужую ошибку.
- Книжка МДП, как её получить и когда она нужнаКнижка МДП это гарантия, а не разрешение. Кто допускает перевозчика к процедуре, почему там экзамен, сколько действует книжка и что даёт ваучер TIR+.
Sigil™ превращает CMR в заявку RMPD и подаёт её в PUESC, с каждым полем, сверенным с оригиналом.
Больше о RMPD